{"id":1433,"date":"2025-04-13T11:44:00","date_gmt":"2025-04-13T11:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1433"},"modified":"2025-04-14T12:04:22","modified_gmt":"2025-04-14T12:04:22","slug":"benytone-mt-4000-carver-tx-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1433","title":{"rendered":"Benytone MT-4000 \/ Carver TX-11"},"content":{"rendered":"\n

Heute zu Gast ein Benytone MT-4000 FM Tuner, welcher in Wahrheit (wie eigentlich die ganze Benytone 4000er Serie) ein Carver TX-11 (ohne a (!)) ist.<\/p>\n\n\n\n

Leider ergreifen beim Wort \u201eTuner\u201c in Verbindung mit Reparatur bzw. insbesondere \u201eJustage\u201c schon viele die Flucht. So werden viele dieser Ger\u00e4te einfach in die Ecke gestellt, oder direkt abgeschrieben und entsorgt.<\/p>\n\n\n\n

Sehr Schade, denn sehr wohl gibt es noch einige Betriebe welche sich um diese Arbeiten noch annehmen.<\/p>\n\n\n\n

Wie immer ist dieses Exemplar nicht ohne Grund hier \u2013 der Tuner \u201etuned\u201c nicht mehr so wie er soll, und ist verstimmt. Um 88.8Mhz zu empfangen ist eine Einstellung von 88.9 n\u00f6tig \u2013 der automatische Sendersuchlauf funktioniert ebenso nicht mehr so wie er soll.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
kein Empfang bei 88.8Mhz, obwohl die Sendestation sehrwohl auf 88.8Mhz sendet.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Empfang der 88.8MHz Station bei einer Einstellung von 88.9MHz – der Tuner ist also „verstimmt“<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Wie kann sowas passieren? Und wie l\u00e4sst es sich beheben?<\/p>\n\n\n\n

Einfach erkl\u00e4rt \u2013 um das Audiosignal einer Radiostation zu empfangen sind einige Filter und Schaltungen notwendig.
Mit Hilfe dieser Filter wird das Tonsignal aus dem FM\/Tr\u00e4gersignal gefiltert bzw. extrahiert. Diese Filter m\u00fcssen perfekt abgestimmt werden um einerseits die richtige eingestellte Frequenz zu empfangen, und ebenso das Audiosignal m\u00f6glichst Verzerrungsfrei und m\u00f6glichst ohne \u00dcbersprechen der beiden Kan\u00e4le zueinander zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n

\u00dcber die Jahre jedoch k\u00f6nnen diese zum Teil aus Ferritkern bestehenden \u201eZF-Filter\u201c ihre Eigenschaften ver\u00e4ndern und somit verschieben sich auch die justierten Frequenzb\u00e4nder.
Der Tuner \u201edriftet\u201c weg.<\/p>\n\n\n\n

Nat\u00fcrlich kann man dieses Problem beheben!
Zur Tunerjustage sind allerdings einige spezielle Messger\u00e4te sowie das n\u00f6tige KnowHow erforderlich.<\/p>\n\n\n\n

Die Justage eines Tuners ist von Modell zu Modell meist unterschiedlich, und der jeweilige Hersteller gibt normalerweise Informationen zum Abgleich dessen im Service Manual an.<\/p>\n\n\n\n

Wichtig ist vor der Justage einen technischen Defekt auszuschlie\u00dfen \u2013 hier sollten zumindest alle Versorgungsspannungen gepr\u00fcft werden um nicht nur die richtige Spannung, sondern auch die Brummfreiheit sicherzustellen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Pr\u00fcfung der Versorgungsspannung<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
die 12V sind einwandfrei – kein Brumm erkennbar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zun\u00e4chst erfolgt eine Grundjustage des \u201eFront Ends\u201c
Hier wird zun\u00e4chst der Anfang sowie das Ende des Tuningbands justiert.
Dazu stellt man den Tuner auf 87.5Mhz und justiert die Tuningspannung (VCO \u2013 Spannungsgesteuerter Oszillator) auf 3V, und stellt den Tuner anschlie\u00dfend ans andere Ende der Tuningfrequenz (108 Mhz), und justiert die Tuningspannung auf 21V.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Messpunkte zur Justage der Tuningspannung<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
in jedem der L\u00f6cher befindet sich ein Trimmpotentiometer oder Trimmkondensator f\u00fcr diverse Justagen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

F\u00fcr den n\u00e4chsten Schritt wird ein FM Signal Generator + Modulator ben\u00f6tigt.
In meinem Fall verwende ich einen Panasonic VP-7612D \u2013 hier sind Modulator sowie FM-Generator in einem Ger\u00e4t vereint.
In den Tuner eingespeist wird nun ein 95.55Mhz FM Signal mit einem Frequenzhub von 75kHz (Standard im UKW Bereich), einem 1kHz Sinus bei einer Amplitude von 13dBuV @ 75 Ohm<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nun wird die \u201eMitte\u201c der Zwischenfrequenz justiert, indem der eingespeiste 1kHz Sinus am Ausgang gemessen wird, und der Trimmkondensator TC501 soweit justiert wird bis die Verzerrung den geringsten Wert annimmt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
TC501<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Als n\u00e4chstes wird der ZF-Filter justiert, hierzu entfernen wir f\u00fcr einen Moment die Antenne und stellen eine Frequenz ein, auf welcher ansonsten auch keine Radiostation liegt.
Anschlie\u00dfend erfolgt eine grobe Justage von L9, bis am Messpunkt TP203 10mV anliegen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nun werden wieder 98.0Mhz, 1kHz Sinus, 54dBuV eingespeist, und L9 auf 1mV justiert.
L10 wird zur minimalen Verzerrung des 1kHz Sinus justiert.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nun wird der FM-Generator auf 106Mhz, 3dBuV umgestellt.
Damit kann nun das Tracking am Frontend mithilfe von T2, T3, T4, T5, T6 justiert werden, um die geringste Verzerrung des 1kHz Sinus zu erreichen.<\/p>\n\n\n\n

Im n\u00e4chsten Schritt wird die Signalst\u00e4rken-Erkennung justiert.
Dazu ben\u00f6tigen wir zun\u00e4chst ein 98.0Mhz FM-Signal mit einer Amplitude von 54dBuV.
Damit wird SVR401 soweit justiert, bis die 60dB LED aufleuchtet.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Der Generator wird nun auf 74dBuV gestellt, und SVR402 soweit justiert bis die 80dB LED aufleuchtet.<\/p>\n\n\n\n

Als n\u00e4chstes wird der Level f\u00fcr die automatische Sendersuche justiert.
Hierzu ben\u00f6tigen wir das FM-Signal mit einer Amplitude von 25dBuV.
Damit wird SVR201 soweit justiert, bis gerade so die \u201eLocked\u201c \u2013 LED aufleuchtet.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zum Schluss wird die Multiplexer (kurz \u201eMPX\u201c) Stufe justiert.
Hierzu wird zun\u00e4chst wieder die Antenne vom Tuner entfernt, und eine Frequenz gew\u00e4hlt auf welcher sich kein Sender befindet.
Anschlie\u00dfend wird TP303 auf Masse kurzgeschlossen.
Zwischen TP301 und TP302 wird am einfachsten mit einem Spektrumanalyzer gemessen, und die Frequenz mit SVR302 auf 76kHz justiert.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zum Schluss wird TP303 wieder von GND entfernt, ein 98Mhz FM-Signal, 1kHz, 54dB L= -R eingespeist, und L304 auf maximale Amplitude an den Chinch Ausg\u00e4ngen justiert.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Insofern man alles richtig gemacht hat, empf\u00e4ngt der Tuner nun wieder an der richtigen Stelle die richtigen Sender mit einer sehr akzeptablen Verzerrung.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heute zu Gast ein Benytone MT-4000 FM Tuner, welcher in Wahrheit (wie eigentlich die ganze Benytone 4000er Serie) ein Carver TX-11 (ohne a (!)) ist. Leider ergreifen beim Wort \u201eTuner\u201c in Verbindung mit Reparatur bzw. insbesondere \u201eJustage\u201c schon viele die Flucht. So werden viele dieser Ger\u00e4te einfach in die Ecke gestellt, oder direkt abgeschrieben und…
Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1434,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[145,144,152,151,146,150,149,147,148],"yoast_head":"\r\nBenytone MT-4000 \/ Carver TX-11 - HiFi-Workshop<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"HiFi-Workshop.com - HiFi Werkstatt Linz, \u00d6sterreich, HiFi-Reparatur, HiFi-Service, Ober\u00f6sterreich\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1433\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Benytone MT-4000 \/ Carver TX-11 - HiFi-Workshop\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"HiFi-Workshop.com - HiFi Werkstatt Linz, \u00d6sterreich, HiFi-Reparatur, HiFi-Service, Ober\u00f6sterreich\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1433\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HiFi-Workshop\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-13T11:44:00+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T12:04:22+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_20250402_161333.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"657\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/\",\"name\":\"HiFi-Workshop\",\"description\":\"HiFi Reparatur und Service\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1433#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_20250402_161333.jpg\",\"width\":1920,\"height\":657},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1433#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1433\",\"name\":\"Benytone MT-4000 \/ Carver TX-11 - HiFi-Workshop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1433#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-04-13T11:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T12:04:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/#\/schema\/person\/edb02b317fbc42373322a445463ac806\"},\"description\":\"HiFi-Workshop.com - HiFi Werkstatt Linz, \\u00d6sterreich, HiFi-Reparatur, HiFi-Service, Ober\\u00f6sterreich\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1433\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/#\/schema\/person\/edb02b317fbc42373322a445463ac806\",\"name\":\"hifi-workshop\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1433"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1433"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1453,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1433\/revisions\/1453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}