{"id":1632,"date":"2026-01-06T11:29:37","date_gmt":"2026-01-06T11:29:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1632"},"modified":"2026-01-06T11:29:39","modified_gmt":"2026-01-06T11:29:39","slug":"sansui-au-317","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1632","title":{"rendered":"Sansui AU-317"},"content":{"rendered":"\n<p>Wieder einmal musste ein Japaner behandelt werden. Wie die meisten anderen Patienten litt auch der Sansui AU-317 an altersbedingten Beschwerden.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Patient stammt aus 1979 und spielte in der \u201esoliden\u201c Mittelklasse \u201eklein aber fein\u201c. Umgerechnet 500\u20ac musste man damals ausgeben um eines dieser Exemplare zu erwerben. Die Endstufe leistet maximal 2x 50W an 8 Ohm.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"719\" src=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_170720-1024x719.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1633\" srcset=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_170720-1024x719.jpg 1024w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_170720-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_170720-768x539.jpg 768w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_170720-1536x1078.jpg 1536w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_170720-1538x1080.jpg 1538w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_170720.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Leider ist ein Kanal nun deutlich leiser als der andere. Eine Untersuchung grenzt schnell den \u201eTone\u201c-Umschalter als Ursache auf.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"777\" src=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_165509-1024x777.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1634\" srcset=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_165509-1024x777.jpg 1024w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_165509-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_165509-768x583.jpg 768w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_165509-1536x1166.jpg 1536w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_165509-1423x1080.jpg 1423w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250530_165509.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Knappe 50% Abweichung zwischen L\/R &#8211; Das ist auch f\u00fcr den Laien h\u00f6rbar!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Als Vorarbeit m\u00fcssen nat\u00fcrlich wie \u00fcblich alle Regler abgezogen werden, und die Frontplatte entfernt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"539\" src=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093448-1024x539.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1635\" srcset=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093448-1024x539.jpg 1024w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093448-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093448-768x404.jpg 768w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093448-1536x809.jpg 1536w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093448.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Der Sansui ist recht schlicht und ordentlich aufgebaut. Die Platine mit dem Umschalter ist zwar etwas verzwickt, mit ein bisschen Fummelei kann man sie aber aus dem Rahmen raus nehmen um den Umschalter auszubauen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"708\" src=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093614-1024x708.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1636\" srcset=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093614-1024x708.jpg 1024w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093614-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093614-768x531.jpg 768w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093614-1536x1062.jpg 1536w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093614-1562x1080.jpg 1562w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093614.jpg 1919w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093655-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1637\" srcset=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093655-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093655-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093655-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093655-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093655-1440x1080.jpg 1440w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_093655.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Der Alps Umschalter wird konventionell ge\u00f6ffnet, die Kontaktreiter und Kontaktschleifer gereinigt, poliert und neu gefettet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_101146-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1638\" srcset=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_101146-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_101146-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_101146-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_101146-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_101146-1440x1080.jpg 1440w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_101146.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ein Service des Lautsprecherrelais sowie ein Abgleich der Endstufe werden selbstverst\u00e4ndlich im Zuge der Reparatur durchgef\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<p>Anschlie\u00dfend erfreut sich der AU-317 wieder bester Gesundheit.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"772\" src=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_113242-1024x772.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1639\" srcset=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_113242-1024x772.jpg 1024w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_113242-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_113242-768x579.jpg 768w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_113242-1536x1158.jpg 1536w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_113242-1432x1080.jpg 1432w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_113242.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/freqresp-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1640\" srcset=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/freqresp-2.png 700w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/freqresp-2-300x171.png 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption>Frequenzgang<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/thd-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1641\" srcset=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/thd-1.png 700w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/thd-1-300x171.png 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption>THD-Messung, 25W\/8R<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/thdpwr.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1642\" srcset=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/thdpwr.png 700w, https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/thdpwr-300x171.png 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption>THD vs. Ausgangsleistung<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wieder einmal musste ein Japaner behandelt werden. Wie die meisten anderen Patienten litt auch der Sansui AU-317 an altersbedingten Beschwerden. Der Patient stammt aus 1979 und spielte in der \u201esoliden\u201c Mittelklasse \u201eklein aber fein\u201c. Umgerechnet 500\u20ac musste man damals ausgeben um eines dieser Exemplare zu erwerben. Die Endstufe leistet maximal 2x 50W an 8 Ohm.&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1632\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1643,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[184,181,182,183],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Sansui AU-317 - HiFi-Workshop<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"HiFi-Workshop.com - HiFi Werkstatt Linz, \u00d6sterreich, HiFi-Reparatur, HiFi-Service, Ober\u00f6sterreich\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1632\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sansui AU-317 - HiFi-Workshop\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"HiFi-Workshop.com - HiFi Werkstatt Linz, \u00d6sterreich, HiFi-Reparatur, HiFi-Service, Ober\u00f6sterreich\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1632\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HiFi-Workshop\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-06T11:29:37+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T11:29:39+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_125146.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"978\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/\",\"name\":\"HiFi-Workshop\",\"description\":\"HiFi Reparatur und Service\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1632#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20250602_125146.jpg\",\"width\":1920,\"height\":978},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1632#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1632\",\"name\":\"Sansui AU-317 - HiFi-Workshop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1632#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-01-06T11:29:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T11:29:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/#\/schema\/person\/edb02b317fbc42373322a445463ac806\"},\"description\":\"HiFi-Workshop.com - HiFi Werkstatt Linz, \\u00d6sterreich, HiFi-Reparatur, HiFi-Service, Ober\\u00f6sterreich\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/?p=1632\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/#\/schema\/person\/edb02b317fbc42373322a445463ac806\",\"name\":\"hifi-workshop\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1632"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1644,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1632\/revisions\/1644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hifi-workshop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}